Prevod od "da je dobra" do Brazilski PT


Kako koristiti "da je dobra" u rečenicama:

Znao sam da je dobra zamisao ostaviti te na životu, Pope.
Sabia que era uma boa ideia te manter vivo, Pope.
Mislio sam da je dobra ideja.
Achei que era uma boa ideia.
Mislio sam da je dobra osoba.
Eu acreditava que ela era uma boa pessoa.
Rekao je da je dobra familija.
Disse que era uma boa família.
To kažeš kao da je dobra stvar.
Você fala como se fosse uma coisa boa.
Vidiš, rekla sam ti da je dobra.
Eu disse que ela era boa.
Nisam siguran da je dobra ideja.
Não acho que é uma boa ideia.
Rekao sam ti da je dobra.
Eu te disse que a mercadoria era boa, cão.
Mislila sam da je dobra ideja da doðem ovamo, ali oèito da sam bila u krivu.
Achei que fosse uma boa idéia vir até aqui, mas estava enganada.
Ali sigurno, mislim da bi se svi mogli složiti da je dobra ideja imati naslednika.
Mas eu acredito que certamente todos concordam, que seria uma boa idéia termos um sucessor.
Èini mi se da je dobra osoba.
Ele parece um cara bem legal.
Nadam se da je dobra velièina.
Espero que o tamanho 3 sirva.
Stvarno misliš da je dobra ideja dovesti Padawan uèenika u sve ovo?
Você realmente acha que seja uma boa idéia trazer um aprendiz Padawan pra cá?
Mislim da je dobra moguænost da Prinston isto nije napadnut.
As chances de chegar a Princeton são boas.
MIslim da je dobra strana to što sam supuga genija, što nisam nikada mislila da æu postiæi.
Acho que a parte boa é que sou a esposa de um gênio, que nunca pensei que pudesse me querer.
Otkad smo zakazali operaciju, mislila sam... da je dobra ideja da imamo još neki novac.
Como você está com cirurgia marcada, eu pensei que seria uma boa idéia ter algum dinheiro entrando.
Kasnim, ali æu svratiti popodne sa terapeutom, èujem da je dobra.
Ouça bem, aceitei ir à terapeuta Ouvi dizer que ela é boa.
Mislila sam da je dobra zamisao da ti napravim èaj.
Achei que seria uma boa ideia lhe fazer um pouco de chá.
Misliš li da je dobra ideja što su tako... Strasni u tim godinama.
Você acha legal eles serem tão apaixonados nessa idade?
Samo sam èuo da je dobra, to je sve.
Ouvi dizer que era boa, só isso.
Razmišljala sam o javljanju, ali nisam bila sigurna da je dobra ideja da se vidimo.
Pensei em ligar, mas não sabia se vê-lo era boa ideia. Eu sei.
To mora da je dobra stvar.
O que deve ser uma coisa boa.
Sigurna si da je dobra ideja govoriti na deèijem sajmu iduæe nedelje?
Tem certeza que falar na Expo Infantil na próxima semana é boa ideia.
Neko je mislio da je dobra ideja graditi na ovom mjestu.
Alguém pensou que seria uma boa ideia construir neste lugar esquecido por Deus.
I možeš nježno zagrliti tog svog mješanca od sina i reæi mu da je dobra stvar ono što je uèinio, žrtvujuæi jednog za tim skittera.
E você pode colocar os braços nos ombros daquele seu filho mestiço e dizer a ele que ele fez algo bom matando alguém para os saltadores.
Mislila sam da je dobra ideja da radiš za njega pošto ti je prijatelj.
Eu apenas... Eu pensei que trabalhar para ele era uma boa idéia. porque ele é seu amigo.
Imamo nekoliko programera koji su smislili da je dobra ideja staviti "zadnji ulaz" u kod, tako da oni mogu da vide karte svih igraèa.
Dois programadores acharam uma boa ideia deixar um acesso no código para ver as cartas viradas dos jogadores.
I, ako mislite da je dobra ideja, želeo bih da vam omoguæim ulazak u Sudsku komoru.
E, se achar uma boa ideia, gostaria de facilitar sua entrada na Ordem.
Stvarno sam mislio da sam je naterao da vidi da je dobra osoba.
Eu achei que a tinha convencido de que ela era boa.
Nadam se da je dobra godina.
Eu espero que seja um bom vintage.
Netko je pomislio da je dobra ideja postaviti te za kralja Pakla.
Alguém pensou que era uma boa ideia fazer de você o Rei do Inferno.
Mislio si da je dobra ideja siæi dolje sa tom pijanicom?
Pensou que era uma boa ideia descer com aquele bêbado?
Kathy misli da je dobra ideja da prodamo skraæenja.
Ela acha que seria uma boa idéia vendermos nossas posições.
Hoæe ona tako, znaš, da mi pokaže da je dobra devojka i da se lepo èešlja.
Ela faz isso, sabe, para que eu veja que ela foi boazinha e penteou o cabelo.
Siguran si da je dobra ideja da ne nosiš kostim Strele?
Foi uma boa ideia não usar a roupa do Arqueiro?
Pa izgleda da je dobra stvar što me nije udario kamion, a?
Então, eu acho que isso é uma coisa boa. Não fui atropelada por um caminhão.
Pa, pretpostavljam da je dobra stvar što nisi glavni više.
Que bom que você não está mais no comando.
Hej, Emili, slušaj me, razmislio sam i nisam siguran da je dobra ideja da svratim kod tebe.
Oi, Emily, ouça, estive pensando, e não acho que seja uma boa ideia eu ir aí.
Nisi pomislio da je dobra ideja da mi to kažeš?
Não pensou que seria uma boa ideia me contar?
Produkcija je mislila da je dobra ideja unajmiti zamenu da misli na mene.
A produtora achou que seria uma boa ideia também pagar minha dublê para ficar me vigiando.
On kaže da je dobra priprema, ili podučavanje, toliko snažno da loš karakter preobrati u dobar, lošu praksu u moćnu, da promeni ljude i transformiše ih u anđele.
Mark Twain diz que a preparação adequada, ou o ensinar, é tão poderosa que pode transformar morais más em boas, pode tornar práticas ruins em práticas poderosas, pode mudar e transformar os homens em anjos.
Zato, da, mislim da je dobra ideja da kompanije koriste ove sertifikate kako bi bile sigurne da u buduće donose odluke zasnovane na činjenicama.
Então, sim, acho uma boa ideia para uma empresa usar este certificado para garantir que vai tomar decisões baseadas em fatos no futuro.
A potom sam vas upitao da mi kažete koliko smatrate da je dobra koncentrisano u svakoj od ovih kategorija.
Então peço que você me diga quanta riqueza acha que está concentrada em cada um destes grupos.
(Audio zapis) Džim O'Grejdi: Razbijam tako sa pričom i znam da je dobra, a onda krenem da je poboljšavam - (Smeh) dodavanjem ukrasnog elementa.
(Áudio) O'Grady: "Estava escrevendo minha história, e sabia que era boa, aí comecei a aperfeiçoá-la... (Risos) embelezando-a.
U ovom istraživanju ovde, odlučili smo da proverimo hipotezu da je dobra ideja ostati budan celu noć.
Aqui neste estudo, decidimos testar a hipótese de que varar a noite acordados era uma boa ideia.
4.5946779251099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?